Это слово получило широкую известность во время русско-японской войны, благодаря подвигу экипажа русского крейсера. Героем русско-японской войны 1904-05 годов стал легендарный «Варяг», так назывался крейсер. Но откуда такое название у корабля? Откуда оно появилось?Данная статья расскажет о том, каково происхождение слова «варяг» и что оно означает.Этимология словаЛексема является заимствованием, имеет иноязычное происхождение.Из истории языка известно, что на Руси этот термин появился в IX веке, им в то время славяне называли уроженцев Скандинавии. Согласно этимологическим исследованиям, существует несколько версий происхождения слова «варяг»:Истоки лексемы находятся в латинском языке, в слове «varangus», что переводится как «наемный воин византийских императоров». Само же «varangus» тоже производное – образовалось от среднегреческого «βάραγγος» – «телохранитель».Существует и другое мнение о происхождении «варяга». Согласно этому объяснению, существительное произошло от древнескандинавского «var», то есть, – «обет, присяга».Версия исконного происхождения ссылается на то, что «варяг» происходит от русских слов «варяга, варяжа», которыми в некоторых русских диалектах называли коробейников, то есть, торговцев в розницу.Следующая теория утверждает, что в основе слова «варяг» лежит древний индоевропейский корень «-var-», который обозначает воду, море. Следовательно, варяги – это жители морского побережья, поморы.Похожая статья Происхождение слова «ложь»Как бы то ни было, но в большинстве толковых словарей определение слова «варяг» почти одинаковое.Лексическое значение слова «варяг»В толковых словарях русского языка значение слова «варяг» определяется как:Русское название скандинавского викинга (истор.).Человек (обычно руководитель) со стороны, приглашённый для помощи, усиления чего-либо (перен., шутл.).Коробейник, мелкий торговец в разнос (устар.).
Источник:
