Согласитесь, что в жизни нас окружают совершенно разные люди. За знакомство с одними из них мы должны благодарить Вселенную, а вот с другими нам бы хотелось свести общение к минимуму и никогда не пересекаться, ведь они прикидываются простачками и выдают себя совсем за других. Именно про них и говорят «волк в овечьей шкуре», подразумевая их подлую натуру настоящих предателей.Происхождение выраженияНа самом деле выражение впервые появилось в святом писании, в Евангелие.Там в образе овец представляли лжепророков, которые, прикрываясь маской добродетели, скрывали свою подлую волчью сущность. Этот наглядный пример из жизни как нельзя лучше раскрывал суть фразы.Похожая статья Этимология слова «жюри»Что означает выражение «волк в овечьей шкуре»?Конечно же, все слышали и употребляют в своей речи фразеологизм о волке в овечьей шкуре. Главное — делать это к месту. Для этого нужно четко понимать, что же означает эта фраза. Можно выделить следующие значения:Фразеологизмы с похожим значениемФразеологизмов-синонимов к этому выражению немного. Все-таки именно сравнение с волком и овцой самое меткое. Вот что удалось собрать:Похожая статья Откуда пошло выражение «сесть в калошу»?«Пригреть змею на груди». В этой фразе говорится о человеке, который несмотря на доброе к нему отношение исподтишка делает гадости. Интересно, что в подобных фразах фигурируют хищные животные и млекопитающие. Наверно на чисто подсознательном уровне они всегда вызывали у людей ассоциации с чем-то недобрым и необъяснимое чувство страха.Фразеологизмы с противоположным значениемВариантами фраз-антонимов можно назвать «Он весь как на ладони» или «Заячья душа». Именно они описывают открытых людей с добрыми намерениями. Хочется верить, что их гораздо больше, чем волков. Примеры использования фразеологизмаСтоит привести пример использования фразы о волке в овечьей шкуре, процитировав знаменитых людей:«Иногда приходится быть волком в овечьей шкуре, но нельзя быть овцой в шкуре волка». Роберт Штильмарк.« Манипулятивные люди подобны пресловутому волку в овечьей шкуре». Джорж К. Саймон.
Источник:
